See English translation below

O principal evento acadêmico de Engenharia de Software, o ICSE, começou neste dia 12/04/2026 (domingo) e vai até dia 18 (sábado).

Eu adoraria ter ido. Fiz parte da Comissão Organizadora. Mas infelizmente não consegui estar lá.

Por que? Como vocês podem ver nesta página, o menor valor de inscrição para um profissional era 800 dólares (até 3 de fevereiro). Para isso, a pessoa tem que ser membra da ACM. Isso custa 80 dólares para brasileiros. Ou seja, 880 dólares. Em valores de hoje, R$ 4.402,20.

Além disso, claro, teria que comprar passagem (com antecedência, a passagem de avião de Curitiba ao Rio fica por uns 400 reais), pagar hospedagem (daria pra dividir hospedagem com uns colegas) e pagar refeições e transporte durante o evento. Nem cheguei a estimar a sério os outros custos.

Como não tenho nenhuma fonte de financiamento, e minha universidade não tem verba para pagar para que eu vá para o evento sem ter um trabalho aceito (mesmo com trabalho aceito não seria fácil), e não estou em condições, no momento, de bancar isso do meu próprio bolso, não pude ir.

Se eu tivesse como pagar do meu próprio bolso, deveria? Faz sentido pagar para trabalhar?


English

Title: Why didn’t I go to ICSE 2026 in Rio?

The leading academic event in Software Engineering, ICSE, began on Sunday 12 April 2026 and runs until Saturday 18 April.

I would have loved to have gone. I was part of the Organising Committee. But unfortunately, I couldn’t make it.

Why? As you can see on this page, the lowest registration fee for a professional was 800 dollars (until 3 February). To qualify for that price, you have to be a member of ACM. This costs $80 for Brazilians. That is, $880. At today’s exchange rate, R$4,402.20.

On top of that, of course, I’d have to buy a ticket (in advance; a flight from Curitiba to Rio costs around 400 reais), pay for accommodation (I could share accommodation with some colleagues) and pay for meals and transport during the event. I haven’t even seriously estimated the other costs.

As I have no source of funding, and my university has no budget to pay for me to attend the event without having a paper accepted (even with a paper accepted it wouldn’t be easy), and I am not in a position, at the moment, to cover this out of my own pocket, I couldn’t go.

If I could afford to pay out of my own pocket, should I? Does it make sense to pay to work?

Feedback e ajuda

Quer comentar? Manda um e-mail para adolfo @ utfpr.edu.br ou me manda mensagem no Bluesky.

Sou coordenador da Rede Emílias de Podcasts

Quer ajudar os podcasts ou me ajudar a ir a eventos?

Recursos